terça-feira, 20 de agosto de 2013

Food History Jottings: Of Lumbard Pies, Green Puddings and Pennyroyal Dum...

Pennyroyal (Mentha pulegium L.) has been used as a culinary and medicinal herb since antiquity. One of its popular English synonyms 'Pudding Grass' clearly indicates that this mint-like herb was a popular ingredient in certain kinds of puddings. It is still used in some regional versions of black pudding, such as those made in Bury in Lancashire. 

However, the popularity of pennyroyal as a kitchen herb waned during the course of the nineteenth century and nowadays it is rarely used in a domestic context. This is almost certainly due to two rather worrying factors. 

The first of these was the traditional folk belief that the plant could be used to induce abortions and should therefore be avoided at all costs by pregnant women. The second was the more recent discovery that the essential oil of pennyroyal is highly toxic and its consumption has frequently proved fatal to both humans and animals - and probably to insects too, as over the centuries the plant was widely used to discourage fleas, lice and other six legged pests. It should not come as a surprise then that nowadays it is not to be found on the supermarket herb and spice shelf. 

However, the dried herb can be obtained from herb suppliers and some still make a tisane from it, the consumption of which in moderate quantities is considered to be pretty harmless, as is its inclusion in small quantities in black puddings.

Pennyroyal was also once employed as a flavouring for other members of the pudding family, including an unusual herb dumpling, a recipe for which was included in Charlotte Mason's The Lady's Assistant (London: 1773).


Like many other puddings, Mrs Mason's pennyroyal dumplings were boiled in cloths.

Mrs Mason's pennyroyal dumpling is closely related to another commonly made pudding called 'green pudding'. Some think that this was consumed as a spring tonic, rather like the herb pancake known as a tansy. Green puddings were certainly designed to be eaten during Lent and at Easter. Pennyroyal is frequently an ingredient, though it is often just one of a medley of different garden and wild herbs. The late seventeenth century recipe below also includes spinage, savory and thyme.

This recipe for green puddings is from the unpublished Receipt Book of Elizabeth Rainbow (d. 1702). It instructs us to 'boil' (fry) the little puddings in butter in a dish, rather than boiling them in a cloth. Elizabeth was the wife of Edward Rainbow (1608-84 ), the bishop of Carlisle. Photo © Dalemain Estates.

Although Elizabeth Rainbow's recipe called for the green puddings to be fried, they were more usually boiled in a cloth, like Mason's pennyroyal dumplings. However, the recipe below from the manuscript receipt book of Elizabeth Birkett (aka Brown) dated 1699, specifically instructs us to boil her pudding in a bag, rather than a cloth. Her recipe does not include pennyroyal and is flavoured with strawberry leaves, violet leaves, thyme and marjoram. Like Mason's and Rainbow's dishes, the basis of the pudding is grated bread.

A green pudding recipe from the manuscript receipt book of Elizabeth Birkett (1699) of Townend Farm, Troutbeck, Cumbria. Photo courtesy of Kendal Public Record Office.

Full story:
http://foodhistorjottings.blogspot.com.br/2013/08/of-lumbard-pies-green-puddings-and.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário